Diageo's potential bid to buy the Jose Cuervo brand has been strengthened by Anheuser-Busch InBev's buy-out of Grupo Modelo, an analyst has claimed.