European politicians have backed plans to tighten EU regulations surrounding Scotch whisky.