The Australian winemaker McGuigan Simeon Wines has denied speculation that the US wine giant E&J Gallo was to buy a significant shareholding in the company.