Strong demand for bottled ale has helped Marston's to buck a further decline in the UK beer market in recent months.