Magnotta Winery Corp's controlling family has announced that it intends to buy all outstanding shares in the company and take it private.