The Lombard family has secured US distribution for its Pebble Beach single malt Scotch whisky.