Wine companies listed on the Australian stock market are struggling, according to financial analysts.