Laurent-Perrier Group has seen a fall in its nine-month revenues, hit by the slowing economy and strong competition.