Japan's largest brewer Kirin is reportedly planning to use its operations in China to ship beer meant for South Korea.