A judge has suspended Kirin Holdings' deal to take a controlling stake in Brazilian brewer Schincariol, pending a legal challenge, according to reports.