Kirin Holdings has reported a slip in first-half sales as its domestic drinks business suffered from effects of a rise in sales tax.