Kahlúa is adding to its portfolio of flavours in the US.