Women should be offered more choices in the drinks market and marketing made more female-friendly, according to Diageo chief Paul Walsh.