Coca-Cola Enterprises (CCE) has labelled the proposed French soft drinks tax as "unjust, unfair and not the best way to proceed".