Brown-Forman has said that the US spirits market proved more sluggish than expected in its first fiscal quarter, as the Jack Daniel whiskey distiller's share price fell on its cautious outlook.