TV adverts for food and drinks that are high in fat, salt and sugar are still being shown during programmes most watched by children, according to research by consumer body Which?