Jones Soda has narrowed first-half losses as a cost-cutting plan continues to inch the company nearer to turning a profit.