South Korean spirits group Jinro is considering an IPO of its Japanese unit, according to reports.