Jamba Juice has set up a joint venture in the US with tennis player Venus Williams.