Jackson Family Wines has lined up another winery acquisition, this time in its home state of California.