Ito En, Japan's leading producer of green-tea drinks, has enjoyed a rise in first-half sales and earnings.