Irish soft drinks manufacturers have responded to a new health scare by having their products tested by Irish and EU food safety authorities.