The on-trade in the Republic of Ireland is experiencing "effective meltdown", according to the Drinks Industry Group of Ireland.