India Pale Ale (IPA) was the fastest-growing style of beer in the US on-trade last year at the expense of pale lager, according to new figures.