Details of the planned GBP1.4bn (US$2.2bn) merger between AG Barr and Britvic have come under fire from an investor in the Robinsons brand owner, according to reports.