Scotland's oldest working distillery, Glenturret, has teamed up with Inveralmond Brewery to launch a beer aged in whisky casks.