Indage Vintners has handed an Indian court its plan to pay off debts that have threatened the wine group's survival over the last six months.