InBev has finalised a deal to sell its Latrobe brewery in Pennsylvania to US brewer City Brewery.