InBev and Heineken have settled their legal row over their respective home brewing systems.