German brewer Holsten is looking to revive sales in its domestic market by moving away from selling beer in cans.