Hite Brewery, the largest brewer in South Korea, has signed a deal with Japanese foodmaker Kawasho Foods Corp to export beers to Japan.