The future of highly-caffeinated energy drinks has fallen under the spotlight in Australia, with the state government of New South Wales looking at ways of taking some drinks off the market.