Heineken's US unit has launched a limited-edition extension to the Newcastle Brown Ale brand.