Heineken's Asia Pacific Breweries buyout was a "must-do deal" that will bring the Dutch brewer's exposure to emerging markets in line with its rivals, an analyst has said.