Heineken believes it can gain a foothold in India's fast-growing beer market despite the dominance there of United Breweries and SABMiller.