Heineken's UK unit has launched a "multi-million pound" campaign as part of its exclusive sponsorship of Team GB in the 2016 Olympic Games.