Global brewing force, Heineken, has said it will continue with its legal challenge to the $600m merger deal between its Argentinean partner, Quilmes Industrial SA (Quinsa), and the Brazilian drinks force, AmBev.