Heineken has launched an appeal in its legal row with arch-rival InBev over the two brewers' home brewing systems.