Heineken's head HR officer is leaving after four years with the company citing family reasons.