Heineken has rolled out four beers from its New Zealand craft brewery Monteith's to the UK on-trade.