The Mexican division of Heineken has redesigned its Carta Blanca beer brand to appeal to younger consumers in the country.