The holding company of Heineken has proposed the addition of the husband of its controlling shareholder to the board of directors.