Heineken has become the latest international brewer to be linked to the acquisition of Colombian beer maker Bavaria.