A fall in property prices linked to the global economic crisis has held up Heineken's efforts to raise cash by selling brewery sites.