Heineken is being made out to be the victim of "manipulation of public opinion" at one of its breweries in Russia.