Heineken has paid EUR2.3m (US$3m) to edge up its stake in India's United Breweries (UB).