The chief operating officer of Hansen Natural's Monster Beverage division in the US has quit the company after less than a year in the post.