GlaxoSmithKline (GSK) has said it aims to meet guidelines set by the UK's food safety body by removing a colouring linked to hyperactivity in children from its flagship Lucozade Energy drink.