UK regional brewer and pub group Greene King has posted increased sales and volumes for the 36 weeks to 7 January, a performance in line with expectations.