Global Cognac sales by value fell by 11% last year as the industry continued to feel the impact of government measures in China, according to latest figures.